Salina Unirea - Slănic

Tras Turda, Unirea...

Para el que le apetezca una cerveza en plan íntimo

La Rumanía más Checa por Fausto Salgado

Este artículo ha sido escrito por Fausto Salgado para el periódico Hotnews versión española.

http://espanol.hotnews.ro/stiri-sociedad-15148504-rumana-checa.htm

Omnia Fetească Neagră

Dianei 4

Taller en casa de Enrique Rojas y Sorina Oprean Rojas

Del taller de pan salió esto...

El mío y con chorizo...

Ingredientes para el taller de garbanzas

Ingredientes para el taller de mojo con cilantro

Y un aperitivo para aguantar toda la tarde

Todas las fotos don de Enrique

Zona Piața Romană

Una vendedora de suerte en uno de los pasadizos de Piața Romană soportando temperaturas demasiado bajas para estar ejerciendo en la calle

Intersección de la Calle Dorobanților con Mihai Eminescu y Dacia

Los hombres de la seguridad en Piața Romană

Silencio en Tineretului

El pasado fin de semana se hizo presente la nieve en Rumanía y no llegó tímida como ha podido pasar otros años, llegó furiosa.

Creo que muchos de nosotros decidimos hibernar esos dos días de viento, frío y blanco. En mi caso, tanto el sábado como el domingo pasaron rápido a base de inyecciones de capítulos de Breaking Bad. Ya estoy enganchada.

Y llegó el lunes y salí de la cueva. La ciudad estaba en silencio y hermosa, blanca y tranquila.

Desde mi oficina en Tineretului capté estas dos imágenes cotidianas de un lunes cualquiera aunque con nieve.

Radio patio de gallinas

Asamblea de gallinas a la entrada de la ruta hacia la cabaña Curmătura en Piatra Craiului

Livia Cabernet Sauvignon

De las colinas Vrancei sale este vino rico. No recuerdo muy bien cómo de rico estaba, pero si le saqué una foto es porque merecía la pena ser comprado y bebido.

Económico como casi todos los presentados en este blog.

O viață în teatru en el Teatru Foarte Mic

De David Mamet y traducida, adaptada y dirigida  por Ovidiu Niculescu.

Me ha gustado bastante la obra aunque ha sido un poco larga. 

Al actor George Constantinescu ya lo conocía del Teatrul de Arta y me gusta. Al actor Ovidiu Niculescu no lo conocía y ha sido un placer descubrir a este actor de expresiones faciales geniales y un excelente transmisor de emociones.

Bucarest en castellano

No es que mi vida haya cambiado radicalmente en los últimos años, pero algo ha cambiado. Hoy hablo rumano, hoy trabajo en una empresa rumana, hoy me siento que formo parte de las cosas aunque siga estando en órbita a las cosas y hoy ya no vivo en el sur, en Vitan.

Es por ello que he decidido cambiarle el nombre a mi blog y hacerlo un poco más accesible al mundo hispano que es el que más me visita.

Hoy termina El Blog de Vitan y comienza Bucarest en castellano. 

Maramures, la Tierra de la Madera por Fausto Salgado

Este artículo ha sido escrito por Fausto Salgado para el periódico Hotnews versión española.

http://espanol.hotnews.ro/stiri-sociedad-16459569-maramures-tierra-madera.htm

http://transilvaniatrekking.com/

Vicios y ping-pong

https://www.facebook.com/pages/Club-EDEN/598027263594062

Oda a la mamaliga

Kapushon

Fratica da-mi o bucatica

La Iglesia de Cincu y su protector

Sólo palabras buenas para el señor Constantin Boghean, guía de la Iglesia de Cincu. Un señor apasionado de la historia y dedicado por completo a guiar con placer a aquellos que la visitan.

Sin ninguna duda, de los mejores guías.

Al llegar a las puertas de la iglesia vimos al señor Boghean partir con su bicicleta. Le pregunté si conocía a la persona del pueblo que tenía la llave de la iglesia a lo que él nos respondió que esperáramos allí un momento. Pasados unos pocos minutos, volvía recompuesto con una llave de grandes dimensiones a mostrarnos el edificio. Estuvimos en la entrada que se ve en la fotografía un buen rato mientras nos contaba la historia de la región y del pueblo Cincu.

Detalle de los cojines en los que se sientan los feligreses

El pequeño museo de la Iglesia de Cincu obra del señor Boghean

Nuestro guía

El vino de Bruno

El Bruno siempre ha sido y es un lugar de referencia en la ciudad para tomar vino.

Hace no mucho han sacado este vino de la casa de edición limitada (tinto y blanco), más económico y con una etiqueta en la que aparece la caricatura, diría yo porque se parece mucho, de la persona que regenta el local.

Nosotros hemos probado el tinto. No puedo decir si me ha gustado o no porque me ha parecido un Feteasca Neagra extrañísimo. Se podría decir que es un vino que tiene mucha personalidad, aunque tendría que probarlo de nuevo para salir de dudas.

Concierto de inauguración del Festival Johann Strauss en el Ateneo

Ahora en el Falir Angels tienen Menú de cocktails

Hacía bastante que no pasábamos por el Flair Angel. De hecho, llegué a pensar que tras el invierno el local podría haberse ido al traste como tantos otros. Digo al traste porque nunca ha sido un local de masas y no está en el centro de la ciudad.

Me ha sorprendido ver que ahora tienen una Carta de Cocktails. Es original por el formato aunque, por otro lado, da que pensar ya que se ha desechado la posibilidad de pedir cocktails personalizados. Puede ser que la mayor parte de los clientes tiren por los cocktails más comerciales o puede que el/la mixologista de turno invirtiera demasiado tiempo pensando en nuevas creaciones. 

A pesar de este pequeño gran inconveniente, siguen haciendo buenos combinados y ahora que tienen terraza se está muy bien en las noches de verano.

Carta de cocktails en el Flair Angel

Piatra Mare

Las montañas de Piatra Mare forman parte del macizo Barsei que se encuentra en el județ de Brașov y alcanzan su máxima altura a los 1.844 metros en el pico que les da nombre: Piatra Mare.

Beniamin Boceanu

Uno de los más populares puntos de partida hacia Piatra Mare se encuentra en Timișul de Jos. Nosotros comenzamos la ruta desde aquí por el cañón de las siete escaleras (Canionul "7 scări"). A la vuelta seguimos el camino familiar (Drumul Familial) y hemos encontrado una cabaña ideal a una media hora de Timișul de Jos llamada Cabana Saba Bun Loc donde hicimos un descanso bebiendo una fresca cerveza Ciucaș.

Existe la posibilidad de alojarse a 1.628 metros de altitud en la cabaña Piatra Mare. Es recomendable llamar con antelación porque suele subir bastante gente sobre todo los fines de semanas. La cabaña tiene en la planta baja un espacio con mesas para comer y en el piso de arriba existe una habitación común con nueve camas dobles. 

 Cabaña Piatra Mare (Foto sacada por Mihai)

Habitación de la Piatra Mare (foto sacada por Mihai)

Pensiune Completa en el Teatru Mic

Hoy he ido al Teatrul Mic a ver Pensiune Completa y pasar un rato desconectada en esta tarde gris y lluviosa.

La pieza ha estado bien, el tiempo ha pasado rápido y aunque no sea del tipo intelectual-trascendental de obra de teatro, he pensado que podría ser interesante recomendarla a aquellos españoles u otros extranjeros que aún no dominan el rumano ya que se entiende tooooooooooodo.

Así que no la recomiendo tanto por su calidad (aunque sí que ha sido graciosa y me he reído en muchos momentos), sino por su contenido didáctico para aquellos que están en un nivel básico-intermedio de rumano y quieren ir sacándole chicha a esta lengua que no es en absoluto sencilla.